jueves, 1 de septiembre de 2011

Refranes de santos, santas y vírgenes. Mes de septiembre.

San Gil. Grabado. Barcelona (Archivo Histórico de la ciudad).
-------------------------------------------

Natividad. Retablo en la iglesia de san Miguel de Castrogonzalo (Zamora).
--------------------------------------

San Nicolás de Tolentino. Grabado. Barcelona. (Archivo Histórico de la ciudad).
--------------------------------------


San Mateo. Retablo de la iglesia de san Miguel en Castrogonzalo (Zamora).
------------------------------------------

San Mateo. El Greco.
---------------------------------------------

San Simón de Rojas, cuya fiesta se celebra el día 28 de septiembre.
---------------------------------------------------------

San Miguel, patrón de Cunquilla de Vidriales. Imagen en el retablo central de la iglesia del pueblo.
------------------------------------------------------------

San Miguel. Iglesia El Carmen de Renueva en Benavente.
-----------------------------------------

Imagen de san Miguel en la iglesia de Santa María del Azogue de Benavente.
------------------------------------------

En la iglesia de San Cristobal de Entreviñas se conserva esta imagen de san Miguel.
---------------------------------------------------------



En este mes de septiembre, final del verano y comienzo del otoño (el día 21), se notan cada día más los cambios atmosféricos: lluvias, fríos y algunas heladas.

Mes de recogida de cosechas, al menos de la mayor parte de las frutas que se producen por estas tierras: melones, sandias, peras, manzanas, etc. También higos, nueces y castañas. De todo habrá abundancia en los mercados para deleite y facilidad de elección de los consumidores.

Septiembre es el mes de San Miguel (día 29), muy venerado en todos los lugares y de San Mateo (21). De ellos se hace eco abundante el refranero. Y se celebra también la fiesta de la Natividad de la Virgen (8).

Además tenemos a San Gil (1), San Antolín (2), San Nicolás de Tolentino (10), San Valeriano (15), San Elías (19) y San Simón (28).
---------------------------------------
Por san Gil, atiza la vieja el candil; para velar, que no para dormir.
Por san Gil, prepara el candil.
Por san Gil, prepara el candil, y empieza a velar; y por Pascua de flores, vuélvelo a apagar.
Por san Gil, enciende tu candil.
-----------------------------------------
Por san Antolín, el verano toca a su fin.
Dos Marías (Asunción –15 de Agosto y Natividad – 8 de Septiembre) y un Miguel, hacen el vino beber.
Por la Virgen de Carrión, deja la sandía y vete al melón.
Por san Nicolás, la tolva henchirás.
Si hace buen día por san Valeriano, hace buen día todo el año.
San Elías lluvioso, siete días acuosos.
-----------------------------------
Agua por san Mateo, puercos, vendimias y gordos borregos.
La otoñada verdadera, por san Mateo las aguas primeras.
Llegado san Mateo, siembre el tonto y el cuerdo.
Por san Mateo, derrama tu centeno.
Por san Mateo, tanto veo, tanto no veo.
Por san Mateo, tordos veo.
Por san Mateo, vendimias arreo.
San Mateo ferias; an Miguel, bodegas.
Si quieres tener buenas sementeras, por san Mateo haz las primeras.
------------------------------
Por san Simón, ara el buen labrador.
------------------------------
A las frutas les viene bien el calor de san Miguel.
Aguas verdaderas, por san Miguel las primeras.
Aire de puerto antes de san Miguel, el labrador torna a mirar el ciel.
Como el peso de san Miguel, que siempre está en el fiel.
Cuando llega san Miguel, se comen los higos donde se ven.
Desde Mayo a san Miguel pastor de ovejas quiero ser; desde san Miguel a Mayo, que las guarde el amo.
De san Miguel a san Miguel nada se queda por vender (o por hacer).
De san Miguel a los Santos (1 de Noviembre) nubes de tranchos.
El que quiera coger miel, que cate por san Miguel.
La lluvia por san Miguel, poco tiempo la has de ver.
La otoñada verdadera, por san Miguel la primera.
La picadilla de san Miguel, quince días antes y quince después.
Por agosto esconde el conejo el hopo; por san Miguel, se le vuelve a ver.
Por san Miguel, el calor ya no pide parasol.
Por san Miguel, están las uvas como la miel.
Por san Miguel, los higos son miel.
Por san Miguel, primero la nuez y las castaña después.
Por san Miguel, sabe el tocino a miel.
Por san Miguel gran calor, será de mucho valor.
Por san Miguel, verás llover.
Quien no sirve para san Miguel, sirve para diablo a sus pies.
San Miguel trae las lluvias con él.
Si quieres matar a tu mujer, dale sardinas por san Miguel.